Home page

Iè pùru sò dù Frìndìnu

 

 

 Cioce

Vieni in ciociaria!

 

Ferentino

Città d’Arte

Cultura Storia

Tradizioni

image010

 

 

A Ferentino è riuscita l’acqua solfurea!

 

Correvano gli anni millenovecentocinquanta

quand’eravamo ragazzini di sei/sette anni.

 

Tutti gli anni, come iniziava la primavera,

con il primo sole che iniziava a scottare,

mettevamo i calzoncini corti e le magliette

sbracciate con la canottiera sotto.

 

Dopo, quasi tutte le domeniche di luglio

e agosto i nostri genitori ci portavano a fare

il bagno all’acqua solfurea.

 

Lì c’era una sorgente d’acqua

che puzzava di uovo guasto e però,

si diceva, che faceva bene alla pelle!

 

Ci stava anche quella donna che vendeva i lupini,

le noccioline e le olive.

 

Nemmeno eravamo arrivati che toglievamo subito

i pantaloni e le maglie ed entravamo dentro

quel fosso, che l’acqua ci copriva a malapena

il calcagno, iniziavamo subito a nuotare e però,

quando uscivamo,

avevamo tutta la pancia piena di graffi

per quanti sassi c’erano.

 

Dopo una trentina di anni è stato sistemato

quel fosso e i vasconi,

dove le donne andavano

a lavare i panni facendo il bucato.

 

Invece dopo qualche paio di anni l’acqua solfurea

non è più uscita!

 

Sono passati una quindicina di anni senza

che lì uscisse l’acqua!

 

Oggi siamo nel duemila e cinque,

tutto ad un tratto,

l’acqua solfurea

è riuscita un’altra volta!

 

Chi lo sà perchè prima è andata via

e adesso è ritornata?

 

 

A Frindinu a ruscita l’acquapuzza!

 

Cureunu gl’anni millunoucentucinguanda

quand’ermu uttaregli du sei/settanni.

 

Tutti gl’anni, accommu cumunzava la primavera,

cu gli primu solu cu cumunzaua a coci,

ci muttemmu gli cazzuni curti i lu magliettu

sbracciatu culla canuttiera sottu.

 

Doppu, quasi tuttu lu dumenicu du lugli

i agostu gli genitori nostri ci purtaunu affà

gli bagni all’acquapuzza.

 

Allocu ci steua ‘nà sorgentu d’acqua

cu puzzaua d’ou guastu i cu prò,

su diceua, ca faceua benu alla pellu!

 

Ci steva puru chella femmuna cu unneva gli lupini,

lu nocchiolinu i lu liiu.

 

Manch’ermu arrivati ca ci stralluemmu

gli cazzuni i lu magliettu i ‘ndremmu drendu

a chigli fossu, cu l’acqua ciaccappava a malapena

gli calucagni, cumunzemmu subbitu a natà i cu prò,

quandu ruscemmu,

tenummu la trippa tutta piena du sgraffigni

pugli sassi cu ci steunu.

 

Doppu ‘na trendina d’anni au sistumatu

chigli fossu i puru gli uascuni,

andò lu femmunu ci ieuanu

a lauà gli panni facennuci la culata.

 

‘Nmeci dopu che paru d’anni l’acquapuzza

‘nà ruscita più!

 

Au passati che quindicina d’anni senza

callocu sciessu l’acqua!

 

Mò, stamu agl’annu dumilaiccingu,

tutt’annutrattu,

l’acquapuzza

a ruscita ‘natra uota!

 

Chi lu sà purchè prima su na ita

i mò a ruunuta?

 

 

Home page

alexpompeo@yahoo.it

©Copyright 2005 di proprietà di Alessandro Pompeo. Tutti i diritti sono riservati.